En vue d'un important tournoi de polo volant, Petulia et ses amies ont rendez-vous au Jardin des Fleurs pour s'exercer. Ce sport se pratique à dos de feraliaz, des bêtes majestueuses semblables à des chevaux avec des ailes.